31/3/13

Just Kylie


Kylie is, for me, an example of tenacity, hard work and talent. She has made possible his dream of reaching the top, remembering her early days as a teenage actress in an Australian production, like her, Neighbours, alongside Jason Donovan. In 2005 successfully beat cancer and came back strong and beautiful than ever. For these reasons and for his charisma, I dedicate this post today. I have also chosen some images that appear only in black and white outfits, either stripes, plaids or just leather. As you can see, I love these colors, for elegance, they are easily combined and because who always favor the looks. Hope you like it!
Kylie es, para mí, un ejemplo de tenacidad, trabajo y talento. Ella ha hecho posible su sueño de llegar a lo más alto, recordando sus inicios como actriz adolescente en una producción australiana, como ella, Neighbours, junto a Jason Donovan; en 2005 superó con éxito un cáncer y regresó más fuerte y bella que nunca. Por todo ello y por su gran carisma, le dedico hoy este post. Además he elegido unas imágenes en las que aparece sólo con outfits en blanco y negro, ya sea rayas, cuadros o simplemente cuero. Como véis, me encantan estos colores, por su elegancia, porque son fácilmente combinables y porque siempre favorecen a quien los luce. Espero que os guste!

Kisses!
Mil besos!

30/3/13

Black and white on a gray day


Today it's the turn of two tones that are on top of it colors: black and white. The most convenient and practical in spring is, without doubt, the sweatshirt, and nothing better than to have one like this, so soft and so original. I recognize that Zara offers absolutely fashion  and versatile clothes this season, which can be used as basic wardrobe and, at the same time let you go to the last. Well as you can see, the outfit that I offer today is 100% white and black and the stage, though wonderful, is part of a day with gray skies, typical of this spring. Still, the sea, in this case, the Mediterranean, always it pays to be photographed. Or not? A thousand kisses!
Hoy le toca el turno a dos tonos que están en la cima de los it colors: el blanco y el negro. Lo más cómodo y práctico en primavera es, sin duda alguna, la sudadera, y nada mejor que tener una como ésta, tan suave y tan original. Reconozco que Zara ofrece esta temporada prendas absolutamente fashion y versátiles, que se pueden utilizar como fondo de armario y, a la vez, te permiten ir a la última. Pues como podéis ver, el outfit que hoy os ofrezco es blanco y negro 100% y el escenario, aunque maravilloso, forma parte de un día con el cielo gris, típico de esta primavera. Aun así, el mar, en este caso, el Mediterráneo, siempre vale la pena ser fotografiado. O no? Mil besazos!!!  

tee/camiseta:Mango (ss 13) 
sweatshirt/sudadera:Zara (ss 13)
skirt/falda:Zara (aw 12-13)
shoes/zapatos:Again&Again
necklace/collar:Zara
watch/reloj:Guess Collection
sunglasses/gafas de sol: Ray Ban Wayfarer

28/3/13

The New Icons by H&M

H&M presents basic garments and fully fashion looks of the hand four icons of runways: Lindsey Wixson, Daphne Groeneveld, Joan Smalls and Liu Wen. This collection will go on sale in early April. You're going to lose?
H&M nos presenta prendas básicas y looks fully fashion de la mano de cuatro iconos de las pasarelas: Lindsey Wixson, Daphne Groeneveld, Joan Smalls y Liu Wen. Esta colección se pondrá a la venta a principios de abril. Te la vas a perder?
Kisses!

27/3/13

The skort is all the rage

Attention, ladies! Another way to wear the skort that Zara sells so magnificently, also designed by Dione Lee, is the one you see in this picture below, that is, below the skirt, trousers, both white, combined with the color black and gray. As you see, absolutely neutral and fashion colors for this season.
Atención, chicas! Otra manera de llevar el skort que Zara comercializa tan magníficamente, también diseñado por Dione Lee, es el que veis en esta imagen de abajo, esto es, por debajo de la falda, un pantalón, ambos de color blanco, combinados con negro y gris marengo. Como podéis observar, tonos absolutamente neutros  y fashion para esta temporada.
And here you can see the fashion guru par excellence, Christine Centenera, it looks like nobody is same skirt, this time made of two colors: light gray and white, and combined with a trendy 100% shirt black. 
Y aquí podéis ver a la gurú de la moda por excelencia, Christine Centenera, que luce como nadie esta misma falda, esta vez realizada en dos colores: gris claro y blanco, y combinada con una camisa trendy 100% en negro.
Which look you prefer?
Qué look preferís vosotras?

25/3/13

Conscious 2013

H&M has created a new "Conscious Collection" with organic materials. Star colors are army green, lime green or emerald, and exotic prints are present almost uniquely in the dresses, shirts and pants. Their garments are made of organic cotton, recycled polyester and Tencel, which is a very important feature to consider, as it contributes to the sustainability of the planet in these times in which we should be very respectful of natural resources, for not exhausting. It is, therefore, a collection of 100% sustainable and highly recommended if you want to follow fashion and be fashionable for a modest price, in line forever. I hope you enjoy this small selection of pieces of clothing and accessories "Conscious". A thousand kisses!
H&M ha creado una nueva "Conscious Collection" con materiales orgánicos. Los colores estrella son el verde militar, verde lima o esmeralda, y los estampados exóticos están presentes casi de manera única en los vestidos, camisas y pantalones. Sus prendas están elaboradas en algodón orgánico, poliéster reciclado y Tencel, lo cual es una característica muy importante a tener en cuenta, ya que contribuye a la sostenibilidad del planeta en estos tiempos, en los que debemos ser muy respetuosos con los recursos naturales, para no agotarlos. Se trata, pues, de una colección sostenible 100% y altamente recomendable si se quiere seguir la moda y ser fashion por un precio modesto, en su línea de siempre. Espero que os guste esta pequeña selección de piezas de vestir y complementos "Conscious". Mil besos!




 

     
           
     
I want to end this post with TV advertising campaign starring the charismatic Vanessa Paradis, and that is very ad hoc with the main reason for the collection: The NATURE and EXOTICISM.
Quiero finalizar este post con la campaña publicitaria para TV protagonizada por la carismática Vanessa Paradis, y que es muy ad hoc con el motivo principal de la colección: la NATURALEZA y el EXOTISMO.

24/3/13

Denim day in the dunes

Hoy os quiero enseñar un look casual primaveral. La verdad es que ayer fue un día fresquito y más bien gris, con lo cual me vestí de manera absolutamente informal y no tuve más remedio que abrigarme con mi chaqueta de piel para no pasar frío... El outfit es 100% denim, menos la chaqueta, claro está. La blusa, ya me la habéis visto en alguna otra ocasión, y me hizo ilusión reencontrar las bermudas vaqueras el otro día mientras buscaba ropa en mi otro armario, porque son muy cómodas y te las puedes poner con casi todo. Todo ello complementado con unas medias con topitos de color azul marino que son una monada. Espero que os guste este look playero de primavera fresca. Mil besos!!! 
Today I want to show a casual look spring. The truth is that yesterday was a rather cool day and gray, which I put on an absolutely informal and I had no choice but to wrap myself with my leather jacket to keep warm... The outfit is 100% denim jacket except, of course. The blouse, and you have seen me some other time, and I was excited to rediscover the denim shorts the other day while looking for my clothing in another closet, because they are very comfortable and you can put almost everything. All complemented with tights with navy blue dots are cute. I hope you enjoy this fresh spring beach look. A thousand kisses!
blouse/blusa:Mango
bermuda shorts:Pull & Bear (old)
leather jacket/chaqueta de piel:Cortefiel (old)
tights/medias:Zara
bag/bolso:SuiteBlanco
bracelets/pulseras:Parfois
necklace/collar:Zara


Happy Sunday and thousand kisses!

22/3/13

David Bowie is

Tomorrow, March 23, opens the exhibition David Bowie is, from 23 March to 28 July at the Victoria & Albert Museum in London, in collaboration with Gucci and Sennheiser. Bowie is and has been a tireless creator of multiple alter ego, many of which have inspired the greatest fashion design, as in the case of Jean Paul Gaultier, who was inspired by this great artist to the gateway spring-summer.

It's one of my role of worship in the full sense of the term, both for his talent and genius, and its versatility, being the most chameleonic artist, for his much-discussed ambiguity, etc.. Anyway, I could not devote a special post to David Bowie, on the occasion of the retrospective dedicated V & A, and certainly worth a visit. I will try to make room in my schedule to go even a weekend, Bowie because I can not be so easily escape...

Mañana, 23 de marzo, se inaugura la exposición David Bowie is, del 23 de marzo al 28 de julio, en el museo Victoria & Albert de Londres, en colaboración con Gucci y Sennheiser. Bowie es y ha sido un incansable creador de múltiples alter ego, muchos de los cuales han inspirado a los más grandes del diseño de la moda, como es el caso de Jean Paul Gaultier, que se ha inspirado en este gran artista para la pasarela de primavera-verano. 

Es uno de mis referentes de culto en toda la extensión del término, tanto por su talento y genio, como por su versatilidad, por ser el artista más camaleónico , por su tan comentada ambigüedad, etc. En fin, no podía dejar de dedicar un post muy especial a David Bowie, con motivo de la retrospectiva que le dedica V&A, y que seguro que vale la pena visitar. Intentaré hacer un hueco en mi agenda para ir aunque sea un fin de semana, porque Bowie no se me puede escapar tan fácilmente...


Happy Friday!
Feliz Viernes! 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips