25/6/13

Great ladies

I dedicate today's post to some of my favorite actresses, both for his mastery in interpreting the diverse characters, for their beauty, elegance and savoir faire. From Ava Gardner, through the wonderful Audrey Hepburn, Lauren Bacall, Marilyn Monroe the unique, the beautiful Romy Schneider, Brigitte Bardot, the immeasurable Grace Kelly, the sweet and beautiful Natalie Wood, until my dear Katherine Hepburn. It's my little special tribute to some women who were born geniuses of interpretation and became true icons that have lasted beyond the time or his own existence. I hope you enjoy these images! A thousand kisses!
Hoy dedico el post a algunas de mis actrices favoritas, tanto por su maestría a la hora de interpretar los más diversos personajes, como por su belleza, elegancia y savoir faire. Desde Ava Gardner, pasando por la maravillosa Audrey Hepburn, Lauren Bacall, la irrepetible Marilyn Monroe, la bellísima Romy Schneider, Brigitte Bardot, la inconmensurable Grace Kelly, la dulce y hermosa Natalie Wood, hasta llegar a mi querida Katherine Hepburn. Es mi pequeño homenaje particular a unas mujeres que nacieron genios de la interpretación y se convirtieron en auténticos iconos que han perdurado más allá del tiempo o de su propia existencia. Espero que os gusten estas imágenes! Mil besos!
Thanks for reading!

17/6/13

Twiggy, eternal icon

Twiggy is definitely one of my favorite models of all time. You may wonder why. Well, honestly I think it was a model who broke with fashion current at that time: it was thin, not very high (1.67 m), no curves and extremely photogenic, thanks in part to his big blue eyes and his eternal pose of teenager. Perhaps also because triumphed in London (my hometown) and at the time I gave birth, mid to late 60s. She looked like one of the famous Mary Quant miniskirts, false eyelashes, big glasses and socks to the knees. For this reason and also for its natural behind a camera, is my icon capitalized. I hope you enjoy the selection of photos I've chosen. ;)
Twiggy es sin duda una de mis modelos preferidas de todos los tiempos. Os preguntaréis por qué. Pues bien, sinceramente creo que fue una modelo que rompió con los cánones vigentes hasta ese momento: era delgada, no muy alta (1,67 m), sin curvas y enormemente fotogénica, gracias, en parte, a sus grandes ojos claros y su pose de eterna adolescente. Quizá también porque triunfó en el Londres (mi ciudad de nacimiento) y en la época que me vieron nacer, mitad y finales de los años 60. Ella lució como nadie las famosas falditas de Mary Quant, pestañas postizas, gafas grandes y medias a la altura de las rodillas. Por todo ello y también por su naturalidad detrás de una cámara, es mi icono con mayúsculas. Espero que os guste la selección de fotos que he elegido. ;)
Sources: British Vogue, Tumblr

Feliz semana!
Happy week!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips