29/11/13

Black Friday

¿Estáis preparad@s para el Viernes Negro? Daos prisa que llegáis tarde! Después del Día de Acción de Gracias que se celebra en USA, amanece el día con más compras del año (en Estados Unidos). Esta tradición ha sido importada por España recientemente, y por eso hoy hay una serie de establecimientos que ofrecen suculentos descuentos. A ver qué os parecen...

Good morning! Are you ready for Black Friday? Hurry you're late! After Thanksgiving Day is celebrated in USA comes with more shopping day of the year (in the U.S.). This tradition has been imported by Spain recently, so today there are a number of facilities that offer substantial discounts. See what you think...
El Corte Inglés lo hace extensivo hasta el fin de semana inclusive, con descuentos que llegarán hasta el 50% en moda, material deportivo, textil, hogar, etc.

Las tiendas virtuales de Zara Home y Oysho aplican descuentos del 20% en toda la colección, excepto en productos ya rebajados.

También se han apuntado al "Black"  Suiteblanco (20% de descuento en tiendas y web los días 29 y 30); Dolores Promesas (15% de descuento en tiendas y online el 29 y 30); Shana (50%) y alguna que otra firma más.



Buena compra 
y Feliz Black Friday!!!
SÍGUEME // FOLLOW ME ON

28/11/13

Happy Thanksgiving!

El Día de Acción de Gracias que tantas veces hemos visto en las películas americanas, se celebra hoy, cuarto jueves de noviembre, aunque originariamente tenía lugar el último jueves de este mismo mes. En Canadá, se celebra el segundo lunes de octubre.

Así pues, hoy la mayoría de los norteamericanos festejan esta noche con reuniones familiares en sus casas donde preparan un banquete, en que el plato principal es un pavo enorme asado. Se sirve con salsa de arándanos y, como complemento, platos de verduras como judías verdes. Como postre, se acostumbra a ofrecer pastel de manzana.

On Thanksgiving Day we have so often seen in american films, celebrated today, fourth Thursday in November, although originally took place on the last Thursday of this month. In Canada, it is celebrated on the second Monday of October.

So today most americans celebrate tonight with family gatherings in their homes where they prepare a feast, in which the main course is a huge roasted turkey. Served with cranberry sauce and, in addition, vegetable dishes like green beans. For dessert, it is customary to offer apple pie.

Cada año, los grandes almacenes Macy's realizan un gran desfile por Manhattan, que atrae a millones de personas para presenciar los globos gigantes y las actuaciones de los artistas. De alguna manera, el Día de Acción de Gracias marca la temporada navideña, ya que al día siguiente, conocido como Viernes Negro, todos los comercios ofrecen rebajas, con la afluencia de un gran número de compradores y las ventas que se realizan ese día son un indicador muy fiable para prever cómo irán el resto de días durante las fiestas navideñas.

Each year, Macy's made ​​a big parade through Manhattan, which attracts millions of people to watch the giant balloons and performances by the artists. Somehow the Thanksgiving Day starts the holiday season, and the next day, known as Black Friday, all trade offer rebates, with the influx of a large number of buyers and the sales made that day are provide an indicator of how will the rest of days during the holidays.

SÍGUEME // FOLLOW ME ON
STEFFI'S WORLD

27/11/13

Icon star: Julia Roberts

Julia Roberts es una de las actrices en la actualidad que más admiro, no sólo por su maestría cuando se pone en la piel de cualquiera de los personajes que interpreta, sino también por su belleza y elegancia particular y, sobre todo, por su fuerte personalidad.

Sus gustos en cuanto a moda se refiere, quedaron patentes al lucir un vestido vintage de Valentino en blanco y negro cuando recogió el Oscar por "Erin Brokovich". Rechaza el estilo ostentoso, incluso cuando luce joyas, ya que prefiere que sean discretas. En su día a día, la tónica general son prendas básicas, como camisetas, pantalones denim, vestidos holgados, con botas informales o sandalia plana en verano.

Julia Roberts is one of the actresses today that I admire most, not only for her mastery when it gets into the skin of any of the characters she plays, but also for her beauty and unique elegance and, above all, for her strong personality.

Her taste in fashion is concerned, were evident to wear a vintage Valentino dress in black and white when picked up the Oscar for "Erin Brokovich". Rejects the ostentatious style, even when jewelry looks, preferring to be discrete. Every day, the general trend are basic items like T-shirts, denim pants, baggy dresses with casual boots or flat sandals in summer.

No puedo finalizar este post sin añadir que el rasgo personal que convierte a Julia Roberts en alguien especial es su espectacular sonrisa, capaz de ganarse las cámaras, que realmente la adoran.

I can not end this post without adding that personal trait that makes someone special Julia Roberts is the spectacular smile, able to earn cameras, they really love it.

Finalmente, os dejo con el making of que protagonizó Julia Roberts hace un año, "La vie est belle", para la firma de cosméticos Lancôme, de la que es imagen desde 2009. En éste la vemos con un precioso vestido blanco de gran escote, en contraste con el resto de actores, que van de negro.

Finally, I leave you with the making of which starred Julia Roberts a year ago, "La vie est belle" for the cosmetics firm Lancôme, which is image since 2009. In this one we see Julia with a beautiful white dress great cleavage, in contrast to the other actors, who dress in black.
Sources: Pinterest, Tumblr, YouTube
¿Os ha gustado? ¿Cuál es vuestra actriz preferida?
Do you like it? What is your favorite actress?

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

25/11/13

Faux fur + Velvet shorts + Leopard bag

Buenos días! Hoy es el turno de un outfit compuesto por jersey suelto gris que, aunque no lo veáis, tiene las mangas con imitación de cuero en negro; shorts de terciopelo en el color de moda, azul klein; chaqueta de pelo artificial que compré la temporada pasada en Mango y que sigue siendo tendencia más que nunca; collar en tonos azul y dorado; sandalias de plataforma negras y bolso de mano con print leopardo. Es un look que se puede utilizar cualquier día de la semana si queréis ir estilosas y cómodas a la vez. Espero que os guste! Besos!!!

Good morning! Today is the turn of an outfit consisting of baggy gray sweater, but not you see, has sleeves with black faux leather; velvet shorts in color fashion, klein blue; fur jacket I bought last season Mango and that is still more than ever trend; necklace in blue and gold; black platform sandals and handbag with leopard print. It's a look that can be used any day of the week if you want to go stylish and comfortable at the same time. Hope you like it! Kisses!
fur jacket: Mango (last season); jersey: Bershka (last season); shorts: Pedro del Hierro; platform sandals: Zara (ss/13); necklace: Zara; bag: old; watch: Guess; rings: vintage; bracelets: Bershka/local store; sunnies: Mango


Feliz lunes!!!
SÍGUEME // FOLLOW ME ON
STEFFI'S WORLD

23/11/13

The TULLE ballerina SKIRT

Hoy, como no podía ser menos, aprovechando que es fin de semana, propongo un post de inspiración de una de las prendas trendy que más enamorada me tiene: la falda de tul. Ya sé que es muy difícil llevarla, puesto que la cintura de avispa es muy minoritaria, con lo cual lo ideal es combinarla con una prenda de arriba que llegue algo más abajo que la cintura.

Es una falda que da mucho juego porque puedes ofrecer estilos muy variados según el outfit por el que se haya optado. Puede llevarse con un top de cuero, shirts de manga larga, chaquetas, jerseys de angora, camisa denim, de cuadros (tendencia total), con leggins debajo, etc. 

Existen faldas de tul de muchas formas y colores; particularmente, los colores que prefiero para ésta es la gama de los grises, rosa, blanco y, para llevarla por la noche, el negro es el color que yo elegiría por su indiscutible elegancia. 
Today, as it could not be less taking advantage of it's the weekend, I propose a post inspired by one of the trendy clothes of which I am more in love: the skirt of tulle. I know it is very difficult to dress, since the wasp waist is a minority, which is ideally combined with a garment that comes above somewhat below the waist.

It's a skirt that offers plenty because you can offer very different styles depending on the outfit you've chosen. You can wear this skirt with a leather top, long sleeve shirts, jackets, sweaters angora, denim shirt, plaid (total trend), with leggings underneath, etc.

There tulle skirts of many shapes and colors, particularly colors I prefer for this is the shades of gray, pink, white, and to wear it at night, black is the color I would choose for its undisputed elegance.
Ésta fue mi apuesta cuando me la compré hace alguna temporada en Italia, concretamente en Milán. Esta foto corresponde a uno de los primeros shootings que me hicieron y con ella casi estrené mi blog Steffi's World

This was my bet when I bought a season ago in Italy, particularly in Milan. This photograph is one of the first shootings that made ​​me and my blog with it premiered Steffi's World.
Sources: pinterest, tumblr, Atlantic-Pacific, Brooklyn Blonde, Steffi's World

Si realmente os gusta esta opción, no la dejéis pasar, porque llevar una falda de tul bien combinada se puede convertir en un look absolutamente glamuroso.

If you really like this option, do not pass it, because wearing a skirt of tulle combined well can become a totally glamorous look.

Feliz fin de semana!!!


SÍGUEME // FOLLOW ME ON
STEFFI'S WORLD
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips