The bags and Paris street style

Hoy el post trata sobre una de las facetas del fashionismo que prefiero por su aspecto creativo y bello: el street style. Y esta vez es el que se ha podido observar y recrear estos días por las calles de París en la Semana de la Moda que finalizó ayer. La verdad es que me encanta la diversidad de outfits, colores, complementos y, en especial, los bolsos y clutch que han lucido las it girl, modelos o estilistas, y que es el elemento principal que conforma este post. Podemos ver auténticas maravillas, como el bolso en forma de lata de caviar, diseño de Olympia Le-Tan (foto 10); bolsos icónicos mini; creaciones en rojo de Roger Vivier o en azul de Valentino (foto 7); otros con print leopardo y color rosa candy (foto 6), o los bolsos siameses de Chanel (foto 8). Espero que os guste tanto como a mí! Feliz fin de semana y muchos besos!

Today's post is about one of the facets of fashion that I prefer for its creative and beautiful appearance: the street style. And this time it is the one that has been able to observe and recreate these days through the streets of Paris at Fashion Week ended yesterday. The truth is that I love the variety of outfits, colors, and accessories, especially bags and clutch who have worn the it girl, models and stylists, and that is the main element that makes up this post. We can see real wonders, such as bag-shaped tin of caviar, design Olympia Le-Tan (photo 10); iconic bags mini; creations in red Roger Vivier or blue Valentino (photo 7), others with leopard print and candy pink (picture 6), or Chanel siamese bags (photo 8). I hope you enjoy it as much as me! Happy weekend and many kisses!

Photos via Vogue

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

FACEBOOK   BLOGLOVIN   TWITTER   INSTAGRAM  GOOGLE+

STEFFI'S WORLD

Tweetear

Leather Skirt

El cuero ha vuelto hace ya alguna temporada para quedarse, de momento. Estuvo, en el pasado, largo tiempo sin hacer acto de presencia y nuestros pantalones y faldas quedaron arrinconados en el armario, pero ahora es una tendencia con una fuerza espectacular. Un ejemplo son las faldas, que han sido versionadas de mil maneras tanto en formas como en colores.

Hoy os muestro cómo han interpretado esta prenda tan femenina algunos diseñadores, entre los cuales, destaca Saint Laurent (5), que usa el cuero en faldas muy cortas, con grandes cremalleras. La apuesta de Belstaff (2) es una falda de tablas en granate oscuro. Ralph Lauren (4) y Jonathan Saunders (7) nos la muestran en evasé, en el clásico negro, o Holly Fulton (6), que le da un toque boatiné con volante en la parte inferior.

Leather has become a season ago to stay, for now. This was, in the past, long time without making formal appearance and our pants and skirts were cornered in the closet, but now it is a trend with a spectacular force. An example are the skirts, which have been performed in many ways and in colors.

Today I show you how to have interpreted this piece as female some designers, including stands out Saint Laurent (5), which uses very short skirts leather with large zippers. Belstaff's gamble (2) is a pleated skirt in dark garnet. Ralph Lauren (4) and Jonathan Saunders (7) evasé shown us, in classic black, or Holly Fulton (6), which adds a boatiné with ruffle at the bottom.

Viktor & Rolf

Belstaff

Philip Lim

Ralph Lauren

Saint Laurent

Holly Fulton

Jonathan Saunders

Finalmente, dos bellezas, dos Kate, luciendo cuero negro con una elegancia sin parangón: la actriz Kate Walsh y la modelo Kate Moss.

Finally, two beauties, two Kate, wearing black leather with unparalleled elegance: the actress Kate Walsh and the model Kate Moss.

Kate Walsh ("Grey's Anatomy"; "Private Practice")

Kate Moss

Feliz fin de semana!
Enjoy the weekend!

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

FACEBOOK   BLOGLOVIN   TWITTER   INSTAGRAM

STEFFI'S WORLD

Tweetear

The New Icons by H&M

H&M presents basic garments and fully fashion looks of the hand four icons of runways: Lindsey Wixson, Daphne Groeneveld, Joan Smalls and Liu Wen. This collection will go on sale in early April. You're going to lose?

H&M nos presenta prendas básicas y looks fully fashion de la mano de cuatro iconos de las pasarelas: Lindsey Wixson, Daphne Groeneveld, Joan Smalls y Liu Wen. Esta colección se pondrá a la venta a principios de abril. Te la vas a perder?

Kisses!

Tweetear