Mostrando entradas con la etiqueta Sweatshirt. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Sweatshirt. Mostrar todas las entradas

17/12/13

Grey is the new black

Feliz martes! De vez en cuando, el frío nos da tregua y podemos salir a la calle a cuerpo y ¡sin medias! Todo un gustazo! Ya sabéis que lo mío es el negro y el gris, además de toda la vida. Por eso hoy os enseño una apuesta en tonos grises, algo arriesgada: falda de tul y pailletes combinada con sudadera, debajo, camisa a cuadros, y, como no podía ser de otra manera, zapatos con plataforma y tacón para darle un aire más lady contrarrestando las prendas casual. Ah! Y mi última adquisición, que me chifla por su originalidad: el collar de cadenas mitad plateado mitad dorado. ¿Os gusta el look sporty chic? Besos y feliz semana!

Happy Tuesday! Once in a while, the cold gives us truce and can go outside with no coat and without stockings! All a great pleasure! Now you know that mine is black and gray, plus a lifetime. So today I show a bet in gray, somewhat risky: tulle and paillettes skirt combined with sweatshirt, under a plaid shirt, and as it could not be otherwise, platform shoes and heels to give it a more lady counteracting the casual clothes. Ah! And my latest purchase, which I love for its originality: necklace chains gold plated half half. Do you like the sporty chic look ? Kisses and happy week!
sweatshirt: Bershka (last season); shirt: Berska (old); tulle skirt: store of Milano; shoes: Zara (aw/13); necklace: Zara; sunnies: Mango


SÍGUEME // FOLLOW ME ON
STEFFI'S WORLD

10/12/13

PROUD!

Espero que tengáis las pilas recargadas después del puente, que ya queda menos para Navidad ;) El look de hoy es a base de negro y gris (dos colores que me encantan para cualquier época del año). Sudadera de Zara, mini evasé, chaquetón de pelo sintético en gris, zapatos de salón y medias en negro. Ah! Y mi bolso forma trapecio que me encanta, también de Zara. Por separado, las prendas permiten múltiples combinaciones. Un beso y feliz día!

I hope you have renewed spirits after the holidays, that it is less for Christmas ;) The look today is based on black and gray (two colors that I love for all seasons). Zara sweatshirt, flared skirt, gray synthetic fur jacket , leather pumps and black stockings. Ah! And my bag with trapezoid shape which I love, also from Zara. Separately, the clothes allows multiple combinations. Have a nice day!
jacket (old); sweatshirt: Zara (aw/13);skirt, foulard: Zara (last season); pumps: Carlo Gracia; bag: Zara (aw/13); sunnies: Ray Ban Wayfarer

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

16/10/12

The garment star: sweatshirt



Unbelievable but true! This year wins a piece rescued from the excessive '80s: the sweatshirt. The primarily responsible of this is Nicolas Ghesquière, who developed their autumn-winter 2012/2013 for Balenciaga with a complete series cutting retrofuturistic sweatshirts. Many of these with illustrations film as science fiction of those wonderful years. Also Humberto Leon and Carol Lim, creative directors of Kenzo, rescue the garment at its winter collection for the Japanese firm. Yes, must dare to mix them with pencil skirts or trousers tweezers. It is absolutely possible. For you to see a sample of this piece so versatile, I present a small selection for you to choose your favorite model. See you! ;-)
Increíble pero cierto! Este año triunfa una prenda rescatada de los excesivos años 80: la sudadera. El principal causante de ello es Nicolas Ghesquière, que elaboró su colección otoño-invierno 2012/2013 para Balenciaga con una completa serie de sudaderas de corte retrofuturista. Muchas de éstas con ilustraciones cinematográficas como de ciencia-ficción de esos maravillosos años. También Humberto Leon y Carol Lim, directores creativos de Kenzo, rescatan la prenda en su colección de invierno para la firma japonesa. Eso sí, hay que atreverse a mezclarlas con faldas lápiz o con pantalones de pinzas. Está absolutamente permitido. Para que veáis una muestra de esta prenda tan versátil, os presento una pequeña selección para que elijáis vuestro modelo preferido. Nos vemos! ;-)



 Kenzo
Acne
 Zara 
Proenza Schouler
 COS

 Rodarte
McQ

  Crème de la Crème
 Alexander Wang
 Zara
Amarras


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips