Jeans or jeans?

Ocho maneras de lucir unos jeans, vaqueros o tejanos (como prefiráis llamarlos): distressed azul claro, más oscuro, negros, con cortes en la zona de la rodilla o a lo largo de la pierna, auténticos agujeros o de una pieza. Todo es válido en el universo de este tipo de prenda. Combinados con sneakers, botines, mocasines, bota militar, bota cowboy, stiletto, sandalias,... Siempre son una espléndida elección para llevar en el día a día, salir a tomar unas cañas con las amigas, ir de concierto o incluso ir de fiesta un sábado por la noche. ¿Os apuntáis? ¡Yo sí!

Eight ways to wear jeans: darker blue, light blue, black distressed, with cuts in the knee or along the leg holes or integer. Anything goes in the world of this type of clothing. Combined with sneakers, boots, loafers, military boot, cowboy boots, stiletto sandals, ... They are always be a splendid choice for everyday wear, go out for some beers with friends, go to concerts or even to party on a Saturday night. Would you join? I do!

Photos via Stockholm Streetstyle.com

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

FACEBOOK   BLOGLOVIN   TWITTER   INSTAGRAM  GOOGLE+

STEFFI'S WORLD

Tweetear

Green and blue print pants + black frockcoat

Hola, babes! El look de hoy es a base de tonos verdes, uno de mis colores favoritos. Se compone de jersey holgado, pantalón estampado digamos que más o menos geométrico y americana-levita sin solapas en color negro, rematado con mis queridos botines de charol y placa metálica en el empeine, de los que estoy enamorada... Es un outfit que podéis llevar a diario, para ir a la oficina, y después del trabajo ir a comer con las amigas. No es nada complicado y muy ponible para el entretiempo, cuando las temperaturas aún son medianamente cálidas. Como complementos, he elegido el collar de piedras multicolor que ya me habéis visto en alguna otra ocasión, y un bolso de mano, donde caben la agenda, la cartera, el móvil, las llaves, el cepillo para el pelo y el gloss para retocar los labios. Como veis, un look muy funcional. Espero que os guste ;)) 

Hello, babes! The look of today is made up of shades of green, one of my favorite colors. It consists of baggy sweater, pants printed say more or less geometric and a frock coat without lapels in black, complete with my beloved patent leather boots with metal plate in the instep, of which I'm in love... It's an outfit that you can wear everyday, to go to the office and after work to eat with friends. It is not complicated and very wearable for fall weather, when temperatures are still fairly warm. As complements, I chose the multicolored stones necklace which Iyou saw on some other occasion, and a handbag, which fit the agenda, wallet, mobile, keys, hairbrush and gloss to touch up lips. You see, a look very functional. Hope you like it ;))

jersey:Zara (last season);pants: Zara (aw/13);frock-coat:Mango (last season); booties: Zara (aw/13); bag: Primark; sunglasses: Ray Ban Aviator; necklace: Zara; bracelets: Bershka, Pepe Jeans; rings: vintage; earrings: Brandy Melville

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

FACEBOOK   BLOGLOVIN   TWITTER   INSTAGRAM

STEFFI'S WORLD

Tweetear

Denim shorts

Every day I like more the denim shorts and the more broken and worn, the better. All the leading trendsetters in denim overall plan or combined in countless ways, with blazers, jackets perfecto, dot; with blouses, oversize sweaters, shirts; with flat shoes, sneakers, booties, boots, hunters, ...; tights transparent, bushy, no tights, that is, offer many possibilities infinite and we all have some denim shorts in our wardrobe if we want to be trendy. Which do you prefer? A thousand kisses Friday!

Cada día me gustan más los shorts vaqueros y, cuanto más rotos y gastados, mejor. Todas las trendsetters los llevan, en plan denim total o combinados de mil maneras, con blazers, chaquetas perfecto, de punto; con blusas, jerseys oversize, camisetas; con zapato plano, sneakers, botines, botas, hunters,...; medias transparentes, tupidas, sin medias; es decir, ofrecen un sinfín de posibilidades infinitas y todas debemos tener unos denim shorts en nuestro armario si queremos ser trendy. Con cuál os quedáis? Mil besos de viernes!

Tweetear