Steffi's World: blusa

14/10/13

Patent leather booties

Hola chicos! Soy aceptablemente urbanita. Es decir, me encanta todo aquello que puede ofrecer una ciudad, pero a la vez adoro la paz y tranquilidad. Así que el shooting cuyo resultado es este post me resultó mucho más cómodo y relajado que en otras ocasiones ante la ausencia de miradas de algún que otro espectador (jejeje!). Bueno, a lo que íbamos, el outfit de hoy se compone de una blusa que resultó ser una compra fantástica hace un tiempo y que en su día apenas me puse, pero este otoño tendrá su trote considerable, por la yuxtaposición perfecta de los colores y formas de su estampado. La he combinado con unos leggins que mezclan el algodón por la parte trasera, con la imitación de cuero delante, tipo motero. Y, para rematar, mi querida adquisición de hace unos días en Zara: los preciosos botines de charol con tira metálica en el empeine. Como veis, un look para lucir tanto de día como de noche, en plan más informal. Espero que tengáis un estupendo inicio de semana y muchos besos!

Hey guys! I'm acceptably urbanite. I mean, I love everything that a city can offer, but also love the peace and quiet. So shooting resulting in this post I was much more comfortable and relaxed than at other times in the absence of some other looks of viewer (lol). Well, today's outfit consists of a blouse that proved to be a fantastic buy time ago and that once I put barely, but this fall I'll wear pretty, the perfect juxtaposition of colors and print forms. The combined them with some leggings that mix cotton the back with faux leather in front, biker type. And to top it off, my dear purchase of Zara a few days ago: the gorgeous patent leather boots with metal strip on the vamp. You see, a look to wear both day and night, in more casual. I hope you have a wonderful start to the week and many kisses!

blouse: Mango (old); leggings: Zara (aw/13); booties: Zara (aw/13); bag: Primark; sunnies: Mango; necklace: Zara; rings: local store, jewelry; watch: Guess; nail polish: KIKO
Photos by Júlia

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

FACEBOOK BLOGLOVIN TWITTER INSTAGRAM

STEFFI'S WORLD

17/8/13

Black Lace

Hola hermosas! El calor aprieta y yo intento vestirme con ropa cómoda y fresquita para no sufrir en exceso...;). Por eso hoy os enseño un outfit en tonos neutros, donde lo más destacable para mí es el detalle del encaje lateral que lleva la blusa y que tanto se está llevando este verano, y el collar de perlitas de Zara. Así es cómo iré vestida esta noche para ir a cenar y después a tomar un mojito en buena compañía. No creo que sea necesario nada más. Opináis lo mismo o le añadiríais algún que otro detalle? Que seáis muy felices!

Hello beautiful! The temperatures climb and I try to dress in comfortable clothing to not suffer too much ... ;). So today I show an outfit in neutral tones, where the highlight for me is the side lace detail blouse and wearing both is taking this summer, and pearls necklace of Zara. This is how I will dress tonight for dinner and then take a mojito in good company. Do not think I need anything else. Do you think the same, or you want to add some other details? May you be very happy!