My best looks of 2013

Sólo queda 1 día para despedir 2013. Éste ha sido un año que me ha sorprendido algunas veces de forma negativa, como la pérdida de mi querida perrita Brenda, y otras, ¡claro está!, con alegrías. Pero siempre ha permanecido la tenacidad y la perseverancia porque, sin estos dos elementos, difícilmente se puede llegar al puerto que uno desea. Como siempre, pido que el nuevo año venga cargado de salud y, si puede ser alguna otra cosita más, mejor que mejor. Y eso mismo os deseo a todos vosotros: salud, amor y prosperidad.

A modo de colofón, os dejo algunos de mis looks de 2013. En 2014, más y mejor!

Only 1 day left to dismiss 2013. It has been a year that has surprised me sometimes negatively, as the loss of my beloved dog Brenda, and others, of course!, with joys. But it has always been the tenacity and perseverance because without these two elements, one can hardly reach the port that you want. As always, I pray that the new year comes loaded with health and, if it may be some other little thing, much better. And the same I wish you all health, love and prosperity.

As a finishing touch, I leave some of my best looks of 2013. In 2014, more and better!

¡¡¡Feliz Año 2014!!!

Happy New Year 2014!!!

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

FACEBOOK   BLOGLOVIN   TWITTER   INSTAGRAM

STEFFI'S WORLD

Tweetear

STYLIGHT

Hola chicos! Hoy quiero hablaros de una superplataforma sobre moda, tendencias, fashionismo, venta on line, etc. etc. y que seguramente muchos de vosotros ya conoceréis. Se trata de Stylight: una web que inició su andadura en Munich (Alemania), y que se ha ido consolidando en otros ocho países de Europa: Austria, Francia, Italia, Reino Unido, Suecia, Holanda, Suiza y, por último, España. 

Su experto equipo colabora a diario con las bloggers más influyentes de cada país, tal es el caso de nuestras Alexandra Pereira Lovely Pepa, o de la mismísima Gala González (Amlul), que tienen su propio perfil. El mío es http://www.stylight.es/steffisworld1/, por si os apetece seguirme ;), aunque de momento tengo pocos looks (no me ha dado tiempo de subir más...). En tan sólo un click, estoy ahí! SteffisWorld :

Hey guys! Today I want to talk to a platform about fashion, trends, online sales, etc.. etc. and surely many of you already know. Stylight: a website that started in Munich (Germany), and has been consolidating in eight other European countries: Austria, France, Italy, UK, Sweden, Holland, Switzerland and finally, Spain. 

Their expert team works daily with the most influential bloggers in each country, as in the case of our Alexandra Pereira Lovely Pepa, or the very Gala González (Amlul), they have their own profile. Mine is http://www.stylight.es/steffisworld1/, if you fancy to follow me;), but for now I have a few looks (I do not have time to upload more ...). In just one click, I'm there! SteffisWorld:

En Stylight, los miembros de su comunidad, tanto mujeres como hombres, pueden subir sus looks. Cada uno de éstos es un tablón creado por un miembro, en el que se pueden combinar fotos del estilismo, productos disponibles para la venta, vídeos, citas, canciones y mucho más. En definitiva, es la plataforma ideal, a mi modo de ver, de percibir y sentir la moda y, por supuesto, el arte y la cultura. Sin duda, un espacio de inspiración y creación.

Stylight se compone de una numerosa selección de más de 5.000 marcas y millones de productos. En esta site, puedes saber en cada momento los diseños más in, tanto low cost, como las grandes marcas, en ropa, bolsos, collares, zapatos,... Es decir, todo lo necesario para conformar un outfit o un look hecho a tu medida. Pero es que además, te lo pone facilísimo, al permitirte navegar por las mejores stores desde tu ordenador, tablet o móvil, ya que ha lanzado una app para iPhone que se puede descargar siguiendo este enlace: http://www.stylight.es/About/Apps/.   

Aquí os dejo el vídeo que recrea el maravilloso evento con motivo del lanzamiento de la App que os comentaba, donde acudieron bloggers de gran renombre a nivel internacional como Fanny Lyckman o Kristina de Kayture.

In Stylight, members of their community, both women and men, can upload their looks. Each of these is a created by a member board, which can combine photos of styling products available for sale, videos, quotes, songs and more. Ultimately, it is the ideal platform, to my mind, to perceive and feel the fashion and of course, art and culture. Definitely a space of inspiration and creation.

Stylight consists of a large selection of over 5,000 brands and millions of products. On this site, you can know at all times the designs in both low cost, as big brands in clothing, bags, necklaces, shoes, ... That is, everything you need to form an outfit or a look made ​​for you. But also, it is very easy, allowing you to browse the best stores from your computer, tablet or mobile, as it has launched an iPhone app that can be downloaded by following this link: http://www.stylight.es/About/Apps/. 

Here you have the video that recreates the incredible event to mark the launch of the App that I commented, attended by bloggers renowned internationally as Fanny Lyckman or Kristina de Kayture.

En breve, me inspiraré en los productos de Stylight para recrear mi propio look para este otoño-invierno!

In short, I will inspire in Stylight products to recreate my own autumn-winter look!

Gracias por vuestras visitas! Mil besos!
Thanks for your visits! A thousand kisses!

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

FACEBOOK   BLOGLOVIN   TWITTER   INSTAGRAM

STEFFI'S WORLD

Tweetear

InstaFall

Ya tocaba enseñaros algunas fotitos que hice con mucho cariño este último mes en Insta: galletas, chocolates, algún que otro paisaje, looks y rincones preferidos. Feliz viernes! Mil besitos!

It was time to show you some photos I have taken  with love the last month in Instagram: cookies, chocolates, an occasional landscape, looks and favorite places. Happy Friday! A thousand kisses!

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

FACEBOOK   BLOGLOVIN   TWITTER   INSTAGRAM

STEFFI'S WORLD

Tweetear

Helena Glazer

Realmente, hacía tiempo que deseaba dedicar un post a una de mis bloggers favoritas del panorama internacional y, en mi caso, no podía ser otra que Helena Glazer, autora de www.brooklynblonde.com, un blog de referencia en lo que a moda y tendencias se refiere.

Helena Glazer es una neoyorkina, de padres rusos, que actualmente vive en el barrio de Brooklyn, de ahí el nombre de su blog, junto con su novio y dos perros. Sus gustos personales y cotidianos podrían coincidir con cualquiera de nosotros: la música, el buen café, el chocolate y alguna que otra copa de vino tinto. Pero lo que la convierte en una especie de musa es su imagen siempre impecable; la capacidad de combinar prendas low cost con otras de diseño, como unos taconazos Jimmy Choo, con absoluta naturalidad y elegancia; la calidad impagable de sus fotos y, por supuesto, el hecho de adelantar tendencias. Si quieres saber qué se llevará en la calle esa temporada, observa con atención qué luce Helena, porque es acierto seguro en el street style de cualquier ciudad del planeta. 

No me extiendo más y os dejo con Helena Glazer (Brooklyn Blonde) y sus fantásticos estilismos. Espero que os guste!

Actually, I had long wanted to dedicate a post to one of my favorite bloggers on the international scene and in my case, could not be other than Helena Glazer, author of www.brooklynblonde.com, a blog which reference to fashion and trends are concerned.

Helena Glazer is a New Yorker of Russian parents, currently living in the borough of Brooklyn, hence the blog name her, along with her boyfriend and two dogs. Helena's personal tastes might match any of us: music, good coffee, chocolate and the occasional glass of red. But what makes a muse is always impeccable image, the ability to combine low cost clothes with other clothes design, such a Jimmy Choo heels, with absolute naturalness and elegance, the priceless quality of the photos and of course the fact forward trends. If you want to know what will be on the road this season, look carefully what Helena looks, because it sure hit the street style of any city on the planet.

I do not extend more and I leave with Helena Glazer (Brooklyn Blonde) and her fantastic outfits. Hope you like it!

Source: brooklynblonde.com

Feliz martes!!!

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

FACEBOOK   BLOGLOVIN   TWITTER   INSTAGRAM

STEFFI'S WORLD

Tweetear