Steffi's World

17/6/13

Twiggy, eternal icon

Twiggy is definitely one of my favorite models of all time. You may wonder why. Well, honestly I think it was a model who broke with fashion current at that time: it was thin, not very high (1.67 m), no curves and extremely photogenic, thanks in part to his big blue eyes and his eternal pose of teenager. Perhaps also because triumphed in London (my hometown) and at the time I gave birth, mid to late 60s. She looked like one of the famous Mary Quant miniskirts, false eyelashes, big glasses and socks to the knees. For this reason and also for its natural behind a camera, is my icon capitalized. I hope you enjoy the selection of photos I've chosen. ;)

Twiggy es sin duda una de mis modelos preferidas de todos los tiempos. Os preguntaréis por qué. Pues bien, sinceramente creo que fue una modelo que rompió con los cánones vigentes hasta ese momento: era delgada, no muy alta (1,67 m), sin curvas y enormemente fotogénica, gracias, en parte, a sus grandes ojos claros y su pose de eterna adolescente. Quizá también porque triunfó en el Londres (mi ciudad de nacimiento) y en la época que me vieron nacer, mitad y finales de los años 60. Ella lució como nadie las famosas falditas de Mary Quant, pestañas postizas, gafas grandes y medias a la altura de las rodillas. Por todo ello y también por su naturalidad detrás de una cámara, es mi icono con mayúsculas. Espero que os guste la selección de fotos que he elegido. ;)

Sources: British Vogue, Tumblr

Feliz semana!
Happy week!

11/6/13

Yellow, orange and blue

Good morning, girls! Sorry for the delay in posting a post with new look, but is that between work and studies I will stop. Today I show you this shirt in lemon yellow linen combined with a white top and a pair of broken white boyfriend which I have seen on another occasion. I have chosen to complement a clutch in orange and a cross-shaped pendant blue stone to match my nails. Hope you like it and you'll have a happy Tuesday!

Buenos días, chicas! Perdonad el retraso en publicar un post con look nuevo, pero es que entre el trabajo y los estudios voy a tope. Hoy os muestro esta camiseta de lino en amarillo limón, combinada con un top blanco y unos pantalones boyfriend rotos en blanco que ya me habéis visto en otra ocasión. He elegido como complemento un clutch en naranja y un colgante en forma de cruz de piedras azules, a juego con mis uñas. Espero que os guste y que paséis un feliz martes!

camiseta / T-shirt:Zara (ss/13)

pantalón / pants: Zara (ss/13)

clutch: Mango

reloj / watch: Guess

colgante cruz / cross pendant: local store

gafas de sol /sunnies:Mango (ss/13)

laca de uñas / nail polish: ESSIE Avenue Maintain

8/6/13

My latest snapshots

Today I show you my latest Instagram, including some MUSE concert in Barcelona, which I went yesterday and I had fun as a long time since I did. Kisses and good weekend!

Hoy os muestro mis últimos Instagram, incluidos alguno del concierto de MUSE, en Barcelona, al que acudí ayer y me divertí como hacía tiempo que no lo hacía. Besitos y buen fin de semana!

1/6/13

Josep Font Spring Summer 2013

Today I show you the making-of for the spring summer 2013 collection of charismatic Josep Font. Materials star are tulle, silk, chiffon and cotton. Font recreates a world of urban princesses, with birds moving. "Then suddenly appreciate the place in which we and countless colorful birds remind us that we can stop and watch the beautiful show, celebrating the movement has become."

Hoy os enseño el making-of de la colección primavera verano 2013 del carismático Josep Font. Los materiales estrella son tul, seda, gasa y algodón. Font recrea un mundo de princesas urbanas, con pájaros en movimiento. "Entonces, apreciamos de golpe el lugar en el que estamos e innumerables pájaros de colores nos recuerdan que ya podemos pararnos a mirar el bello espectáculo, celebrando que el movimiento ha vuelto."