30/1/14

All to Black & Red!!!

Hoy os enseño un look en dos colores que casan a la perfección: rojo y negro. El top imitación cuero con detalles de encaje, con unos shorts de paño en negro, una chaqueta de cuero rojo, muy de entretiempo (de momento no hace nada de frío en la Costa Dorada), y mis nuevos superbotines con cadena, de Zara, que tanto os han gustado. La verdad es que soplaba bastante aire cuando me hice estas fotos, y el fotógrafo tenía que aprovechar los momentos de calma para poder sacarlas, pero, en fin, es lo que hay ;) Ah! Y no podían faltar como complementos el collar-cadena y mi bolso-trapecio. Espero que os guste y sed muy felices!

Today I show you a look at two colors that fit perfectly: red and black. The faux leather top with lace details, with short black cloth, red leather jacket, very halftime (yet not cold in the Costa Dorada), and my new chained booties with double buckle, of Zara, that you liked so much. The truth is enough air blowing when we did these pictures , and the photographer had to take quiet moments to shoot, but in the end, is what there;) Oh! And they could not miss as complements the necklace chain and bag-trapeze. I hope you like it and be very happy!
top: Zara (last season); shorts: H&M (old); leather jacket: vintage; chained booties: Zara (new); necklace: Zara; sunnies: Ray Ban Wayfarer; bag: Zara (aw 13)

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

29/1/14

My color: pink!

El post de hoy tiene como tema principal el color rosa, ese color que me ha gustado desde niña. No en vano, el mundo de Steffi (Steffi's World) es rosa. Las sensaciones que me aporta son absolutamente delicadas, preciosas, de retorno a la infancia. Por eso me alegra tanto que el rosa haya resurgido esta nueva temporada en forma de abrigos, camisas, pantalones o color de labios.

Aquí tenéis una muestra de imágenes que encuentro sugerentes y resumen brevemente mi ideal de cosas bellas y dulces. ¡Espero que os guste!

Today's post has as its main theme the pink, the color that I liked as a young girl. Not for nothing, Steffi's World is pink. The feelings it brings me are absolutely delicate, precious, return to childhood. That is why I'm so glad that pink has resurfaced this season as coats, shirts, pants or lip color.

Here is a sample of images that I find inspiring and briefly summarized my idea of ​​beautiful and sweet things. Hope you like it!
Photos via Pinterest


SÍGUEME // FOLLOW ME ON

27/1/14

Red leo and blue stripes

Buenos días y feliz semana! Quienes me visitáis, ya os habréis dado cuenta que me encanta mezclar estampados y variar los estilismos porque, de no ser así, sería aburrido ir siempre igual, sin arriesgar ni un milímetro. Así pues, hoy he decidido mostraros este look casual con mis boyfriend recién comprados en rebajas :), una camisa de rayas azul y blanca, el chaquetón de pelo sintético, los stiletto en azul klein que tanto adoro (reconozco que no son nada cómodos) y, como contrapunto, este maravilloso fular con print leopardo en rojo y negro, complementado a su vez con el rojo de uñas y labios. Feliz lunes a todos! xx

Good morning and happy week! Who you visit me, as you may have noticed that I love to mix prints and the styles vary because otherwise it would be boring to always go well, without risking anything at all. So today I decided to show you this casual look with my boyfriend recently bought in sales :), a shirt with blue and white stripes, faux fur coat, stiletto klein blue that I love (I recognize that are not at all comfortable) and as counterpoint, this wonderful foulard with leopard print in red and black, at the same time complemented with red nails and lips. Happy Monday to everyone! xx
boyfriend jeans: Zara (sales); shirt: old;  faux fur: Mango (last season) stiletto: Zara (aw/13) foulard: Zara necklace: Zara; sunnies: Mango handbag: Suiteblanco; gloss: Rouge Allure Chanel


SÍGUEME // FOLLOW ME ON

25/1/14

The bags and Paris street style

Hoy el post trata sobre una de las facetas del fashionismo que prefiero por su aspecto creativo y bello: el street style. Y esta vez es el que se ha podido observar y recrear estos días por las calles de París en la Semana de la Moda que finalizó ayer. La verdad es que me encanta la diversidad de outfits, colores, complementos y, en especial, los bolsos y clutch que han lucido las it girl, modelos o estilistas, y que es el elemento principal que conforma este post. Podemos ver auténticas maravillas, como el bolso en forma de lata de caviar, diseño de Olympia Le-Tan (foto 10); bolsos icónicos mini; creaciones en rojo de Roger Vivier o en azul de Valentino (foto 7); otros con print leopardo y color rosa candy (foto 6), o los bolsos siameses de Chanel (foto 8). Espero que os guste tanto como a mí! Feliz fin de semana y muchos besos!
Today's post is about one of the facets of fashion that I prefer for its creative and beautiful appearance: the street style. And this time it is the one that has been able to observe and recreate these days through the streets of Paris at Fashion Week ended yesterday. The truth is that I love the variety of outfits, colors, and accessories, especially bags and clutch who have worn the it girl, models and stylists, and that is the main element that makes up this post. We can see real wonders, such as bag-shaped tin of caviar, design Olympia Le-Tan (photo 10); iconic bags mini; creations in red Roger Vivier or blue Valentino (photo 7), others with leopard print and candy pink (picture 6), or Chanel siamese bags (photo 8). I hope you enjoy it as much as me! Happy weekend and many kisses!
Photos via Vogue

SÍGUEME // FOLLOW ME ON
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips