Steffi's World

7/3/13

My favorite necklace

How she longed to get out the sun, although I admit that I also love the rain brings me memories of my dear children. Well, when it stopped raining yesterday, changed my clothes, I put on my skirt and my beloved necklace, bought in Blanco (on sale). I went for a little walk and took the opportunity to get some instagram that I hung on Twitter (@SteffisWorld1). As for the colors that I, you know I can not remedy often wear dark colors, in this case predominantly black and gray ... In the spring, surely I can see with more colorful outfits ... lol! But for now, neutral tones are my desire. The next look is with a touch of color. Promised! A thousand kisses!

Qué ganas tenía de que saliera el sol, aunque reconozco que también adoro la lluvia por los recuerdos que me aporta de mi querida infancia. Pues bien, cuando ayer dejó de llover, me cambié de ropa, me puse faldita y mi querido collar, adquirido en Blanco (de rebajas). Fui a dar un paseíto y aproveché para sacar algún instagram que colgué en Twitter (@SteffisWorld1). En cuanto a los colores que llevo, ya sabéis que no puedo remediar vestir a menudo con tonos oscuros, en este caso predomina el negro y el gris... Con la primavera, seguramente me podréis ver con outfits más coloridos...jejeje! Pero, de momento, los tonos neutros son mi perdición. El próximo look será con un toque de color. Prometido! Mil besos!

necklace/collar:SuiteBlanco
shirt/blusa:Zara
sweatshirt/sudadera:Zara
skirt/falda:Zara
sunglasses/gafas de sol:Vogue vintage

4/3/13

Golden Sweatshirt

Good morning everyone! Today I'm the sweatshirt that I bought recently in Mango. When I saw the newly opened store in the Paseo de Gracia, I could not help acquire for its spectacular golden color. Sunday dawned sunny, so I decided to combine it with a denim shirt, black shorts and a furry jacket that you have seen around here some other time.

You know that you can get very different outfits with this sweatshirt, depending on how you combine with a more casual or more formal. Hope you like it! And much encouragement to deal with a good face on Monday!

Buenos días a todo el mundo! Hoy os enseño la sudadera que hace poco me compré en Mango. Cuando la vi en la recién inaugurada tienda del Paseo de Gràcia, no pude evitar hacerme con ella por su espectacular color dorado. Ayer domingo amaneció soleado, así que decidí combinarla con una camisa denim, unos shorts negros y una chaqueta de pelo que ya habéis visto por aquí en alguna otra ocasión.

Ya sabéis que se pueden obtener outfits muy variados con esta sudadera, según como se combine, con un resultado más casual o más formal. Espero que os guste! Muchos ánimos para afrontar el lunes con buena cara!

sweatshirt/sudadera: Mango (New Collection)
shirt/camisa: Mango
shorts: Zara
jacket/chaqueta: Mango
shoes/zapatos: Wonders
necklace/collar: Zara
sunglasses/gafas de sol: Ray Ban Aviator

Happy week!

2/3/13

Paris Fashion Week FALL 2013-14

Hello everybody! While I have the great fortune to enjoy the great fashion week in Paris and, of course, so I would like (sniff, sniff ...), you have some pictures of what you're seeing these days its streets. Some of them, I think they are very original for daring in the way of combining colors and styles, and I think worth watching and take note. Hope you like. A thousand kisses!

Hola a todo el mundo!!! Aunque no tengo la gran suerte de poder disfrutar de la gran semana de la moda en París y que, por cierto, tanto me gustaría (sniff, sniff,...), os dejo unas imágenes de lo que se está viendo estos días por sus calles. Algunas de ellas, las encuentro muy originales por la osadía en la manera de combinar colores y estilos, y que pienso que vale la pena observar y tomar nota. Espero que os gusten. Mil besos!!!