Mostrando entradas con la etiqueta otoño invierno 2013 2014. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta otoño invierno 2013 2014. Mostrar todas las entradas

28/9/13

PRADA versus MAD MEN

Este otoño-invierno se inspira en la moda de los años 50. Un estilo tremendamente femenino, lady, con chaquetas entalladas marcando cintura de avispa, faldas lápiz midi o con vuelo, con bolsos tipo tote bag rígidos, pendientes y gafas retro. Las telas utilizadas básicamente son el tweed, la lana, brocados, estampados de cuadros, como el vichy en tonos pastel, rayas, colores brillantes, como el rojo, el verde y, por supuesto, el eterno y clásico negro. 

Como soy una enamorada de la serie Mad Men, he querido rendirle un pequeño homenaje aprovechando que buena parte de ésta transcurre en dicha década, y el vestuario exhibido a lo largo de sus capítulos recrea a la perfección la manera de vestir y de peinarse de los años 50. En ella vemos unas mujeres ultrafemeninas, luciendo recogidos con ondas al agua y, en los labios, el clásico rouge.

This fall-winter fashion inspired by the 50's. An extremely feminine style, lady, with tailored jackets that make a wasp waist, midi pencil skirts or flared skirts with stiff bag tote bags, earrings and retro glasses. The fabrics used are basically tweed, wool, brocades, prints of squares like pastel Vichy, stripes, bright colors, like red, green, and, of course, the eternal and classic black.

As I am a lover of Mad Men, I wanted to pay a tribute advantage that much of it takes place in that decade, and the costumes exhibited throughout its chapters perfectly recreates the style of dress and hair styles of the 50. In it we see some ultra-feminine women, wearing hair tied with water waves and in the lips, the classic rouge.
Así es como Prada se inspiró en esa maravillosa década para crear la tendencia otoño-invierno 2013-2014, en la pasarela de Milán durante la Semana de la Moda el pasado invierno.

This is how Prada has inspired this wonderful decade to create fall-winter 2013-2014 trends on the catwalk of Milan Fashion Week last winter.

Y a vosotros, ¿os gusta el estilo años 50?
And you, do you like the 50's style?


SÍGUEME // FOLLOW ME ON 
FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN ♥ TWITTER ♥ INSTAGRAM

20/9/13

ASOS lookbook fall-winter

Buenos días, bellas! Hoy toca una propuesta joven, vital y alegre; se trata del lookbook de Asos para la temporada que estamos a punto de estrenar (otoño-invierno). 

Asos se ha vestido con su estilo tan particular y le ha dado un toque grunge a su nueva colección, con cuadros de todas las medidas (pequeños, medianos,...), ya sea en blanco y negro o rojos y negros, también mezclados con lunares, de lo que resulta una mezcla atrevida y perfecta desde el punto de vista estético. Las sudaderas tampoco pueden faltar esta temporada.

Entre los colores lisos, encontramos rojos y anaranjados, que dan una fuerza y vistosidad a los outfits, con los cuales es imposible pasar desapercibida.

Si queremos potenciar una imagen de cierta ingenuidad, podemos elegir vestidos y blusas con cuello bebé, faldas acampanadas, combinado con calcetines y zapato plano de cordones.

Otra opción es el tejido denim, que no puede faltar nunca y que Asos ha versionado dándole un toque muy femenino, con blusas de media manga, sin bolsillos; chaquetas cortas, etc.

Y, cómo no! El estampado animal print vuelve o es que nunca se ha ido? En este caso, creo que se ha convertido en un clásico de fondo de armario que triúnfa temporada tras temporada, porque favorece a rubias, morenas o pelirrojas, en todas sus versiones: vestidos, sudaderas, abrigos,...

Espero que os guste y, si os apetece, podéis aportar vuestro granito de arena, opinando si es de vuestro agrado o qué prendas elegiríais. Feliz viernes y mil besos! 

Good morning, beautiful! Today we have a proposal young, vital and cheerful, this is the Asos lookbook for the season we are about to release (autumn-winter).

Asos has been wearing his particular style and given a grunge touch to your new collection, with squares of all sizes (small, medium,...), either in black and white or red and black, also mixed with polka dots, which is a mix bold and perfect from the aesthetic point of view. Sweatshirts can not miss this season.

Among the solid colors, red and orange found, which give strength and striking to the outfits, with which it is impossible to go unnoticed.

If we want to promote an image of some ingenuity, you can choose dresses and baby collared blouses, flared skirts, combined with socks and flat shoe laces.

Another option is the denim fabric, you can not miss and never giving Asos has covered very feminine, with half sleeve blouses, no pockets, short jackets, etc.

And, why not! The animal print is back or never left? In this case, I think it has become a classic wardrobe that triumphs season after season, because it favors blondes, brunettes or redheads, in all its versions: dresses, sweatshirts, coats,...


Hope you like it and if you fancy, you can add your two cents, reviewing if you like it or what clothes you choose. Happy Friday and a thousand kisses!
SÍGUEME // FOLLOW ME ON
FACEBOOK BLOGLOVIN TWITTER INSTAGRAM


19/9/13

Shoes in

Chicas! Esta temporada otoño-invierno viene cargadita de fashionismo extremadamente variado en ropa, pero también y especialmente en calzado. Para muestra, un botón (un zapato, mejor dicho)! Os he preparado una breve selección para gustos variados, trendy total. ¿Cuáles son vuestros preferidos? Besitos, guapas!!!

Girls! This autumn-winter season is full of extremely varied fashion clothes, but also and especially in footwear. For example, a button (a shoe, rather)! I have prepared a brief selection for varied tastes, trendy full. What are your favorites? Kisses, beautiful!
1. Zara (79,95€)- 2. Mango (35,99€)- 3. Zara (59,95)- 4. Mango (29,99€)- 5. Mango (59,99€)- 6. Zara (59,95€)- 7. Zara (65,95€)- 8. Zara (59,95€)

Feliz jueves!
SÍGUEME // FOLLOW ME ON
FACEBOOK BLOGLOVIN TWITTER INSTAGRAM

4/9/13

Andrés Velencoso and H.E. by MANGO


Hoy, por primera vez, dedico un post a la moda masculina, y es que no he podido resistir a recrearme en las imágenes de este hombre tan bello y carismático que es nuestro Andrés Velencoso. Supongo que también ha influido mi estancia reciente en Tossa de Mar, lugar de nacimiento y juventud del modelo. Como anécdota, os diré que durante estos días he frecuentado el restaurante propiedad de su familia, “Casa Andrés”, y os puedo asegurar que me he sentido estupendamente tratada. He podido saborear el delicioso mojito que elaboran y la especialidad de la casa, la fabulosa sangría de cava, con una fórmula secreta de su tío, perfectamente guardada, que convierte este refresco tan veraniego en el súmmum de las sangrías. Sin duda, repetiré!

A lo que íbamos, el propósito de este post es comentaros y mostraros cómo Andrés Velencoso, el modelo español más internacional del momento, repite esta temporada como imagen de H.E. by Mango presentando las nuevas tendencias para el próximo otoño-invierno.
Para la presentación de la campaña, el  fotógrafo y blogger Scott Schuman (The Sartorialist) ha sido el encargado de retratar al modelo por las calles del Born de Barcelona.

Las tendencias que propone Mango línea masculina para el próximo otoño-invierno 2013-2014, es un estilo smart casual inspirado en la generación beat y el vintage más americano (me encanta!). Colores tierra, caquis y granates, con un toque de lavado. Se añade, asimismo, la colección urban nature”, una tendencia inspirada en las ciudades verdes, donde la temática rural se mezcla con el estilo más sofisticado con prendas urbanas para el día a día. Además, la colección suite Premium” aporta trajes con el Classic Fit y prendas  de estilo business.

Os dejo con unas fantásticas imágenes de Andrés. 

Today , for the first time , I dedicate this post to men's fashion, and I could not resist to dwell on the images of this so beautiful and charismatic man who is our Andrés Velencoso. I guess he has influenced my recent stay in Tossa de Mar , place of birth and youth of the model. Anecdotally , I will say that these days I have frequented the restaurant owned by his family, " Casa Andrés", and I can assure you that I have been treated wonderfully. I could taste the delicious mojito they produce and the house specialty, the fabulous champagne sangria, with a secret formula of his uncle, perfectly kept, which makes this drink so summery in the acme of sangria. No doubt, repeat !

The purpose of this post is to mention to you and show you how to Andrés Velencoso, the most international Spanish model time, repeat this season as image HE by Mango presenting new trends for next autumn - winter.
For the presentation of the campaign, photographer and blogger Scott Schuman (The Sartorialist) has been commissioned to portray the model through the streets of  Born in Barcelona.

Trends Mango menswear line proposed for next autumn-winter 2013-2014 , is a smart casual style inspired by the Beat Generation and more American Vintage (I love!).
Earth colors, khaki and burgundy , they seem washed.  It adds also the collection "urban nature" , a trend inspired green cities, where rural issues mixed with sophisticated style urban clothing for day to day. In addition, the collection "suite Premium" provides suits with the Classic Fit and style garments business.

I leave with fantastic images of Andrés.
Y el making of del vídeo que se realizó para esta campaña. Espero que os guste a todos, tanto a los chicos como a las chicas. Un besazo!
And the making of the video that was made for this campaign. Hope you like them all, both boys and girls. Big kiss !


SÍGUEME // FOLLOW ME ON
FACEBOOK BLOGLOVIN TWITTER INSTAGRAM
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips